Votre livre du moment

Merci. Oui, je les ai fait avec ce site spécial: http://www.smiliz.org/gs.php

Re-merci pour le lien !
Il faut être inscrit pour pouvoir les utiliser non ?

Non. Tu peux t'inscrire mais je ne sais pas a quoi ca sert! ^^ Personnellement, je ne suis pas inscrite.

D'accord ! Merci !

'pas de quoi!

Cool ! Je vais en faire, et je vais les mettre ici. Enfin, si je peut.

Bravo senda !

Yunami a écrit:

Je crois que j'avais essayé une fois Peggy machin mais j'ai pas du tout accroché. Enfin m'en rappelle plus trop, c'était y'a longtemps ! Sinon, Mand', trop fort ! J'adore ! ^^

mandragore a écrit:

enfin ça ne casse pas non plus trois pattes à un canard ^^

C'ets l'expression favorite de mon ex-prof de français, je trouve ça excelent aussi ^^

En ce moment je lis L'aprenti assassin, 1er tome de L'assassin royal de Robin Hobb. C'est bieeeeeeen ! ^^ Quelqu'un connaît ?

Pas moi. C'est quoi l'histoire ?

le nom me dit peut-être quelque chose.
Personnellement , je lis dom juan ( pour le français) et après j'enchaine avec la relecture des livres pour le bac (Freud, La fontaine)

Senda > c'est un garçon qui est recueilli par la famille de son père et qui apprend à vivre, il va aussi apprendre la magie (mais c'est une magie spéciale, pas comme HP) et il va apprendre à devenir assassin. Ca resemble pas mal a Le clan des Otori. Tu connais non ? Quand j'aurais le temps je te mettrais le résumé qu'il y a au dos du livre, ça sera mieux que le mien ! ^^

D'accord, moi je n'ai pas lu Le clan des Otoris, mais ma soeur si, et elle adore.

Hein ? Quoi ? Otori ? *truffe en l'air pour reniffler, comme les chiens ^^*
Qui a parlé du clan des Otori ?

en ce moment je lit (depuis une semaine) Le chateau de Kafka. Je n'arrive pas à le lire le soir: je suis sur que je ferais des cauchemards... C'est d'un glauque ce livre!

Yunami a écrit:

En ce moment je lis L'aprenti assassin, 1er tome de L'assassin royal de Robin Hobb. C'est bieeeeeeen ! ^^ Quelqu'un connaît ?

Moi! Moi! Moi! Moi!
C'est une super chouette série. Je te souhaite d'ailleurs bien du courage, il y a 13/14 tomes ^^. C'est, tu l'a sans doute remarqué, écrit en je et franchement, l'auteur écrit ça trop bien! On suit vraiment la psychologie du personnage. Et parfois, il se goure complètement

Yunami a écrit:

Senda > c'est un garçon qui est recueilli par la famille de son père et qui apprend à vivre, il va aussi apprendre la magie (mais c'est une magie spéciale, pas comme HP) et il va apprendre à devenir assassin. Ca resemble pas mal a Le clan des Otori. Tu connais non ? Quand j'aurais le temps je te mettrais le résumé qu'il y a au dos du livre, ça sera mieux que le mien ! ^^

L'apprenti assassin, ressembler au clan des otiri? Je voit vraiment pas le lien...

Désolée pour le multipost, mais je ne pouvais pas m'empêcher de réagir... J'adore ces livres!

Et pour répondre (finalement) à la question du forum, pour le moment je suis en train de lire His Dark Matters, c'est à dire A la croisée des mondes en anglais... et plus je le lis, plus je me dis que la traduction est pourrie.

Y'a une grande différence?
Moi je lis le crépuscule des elfes

Y a une vraie différence... C'est la même histoire, mais toutes les particularités d'expressions des personnages ne se retrouvent pas dans la traduction. Lyra, Mme Coulter, Lee, ils ont tous des façons particulières de parler. Ca donne envie de le lire tout haut, j'adore. Et puis il y a des expressions jeux de mots qui sont soit mal traduites, soit complètement absentes! Je veux dire, des fois je ne saisis pas bien (parce que, la physique en anglais ) et je retrouve pas la phrase en entier en français!
Bref, vive les VO.

moi le livre que je suis en train de lire est : Harry Potter et le coupe de feu

moi je suis en train de lire la croisée des monde ( l'intégrale):c'est super cool!!!!

Moi c 'est un livre pour l' école pas terrible :

Les Annales du disque monde, tome 1.
La huitième couleur.

en ce moment je suis sur une autre trilogie de Pierre Bottero(celui qui a fait le souffle de la hyène, les mondes d'Ewilan, la quète d'Ewilan entre eutre)(je l'adooooooooooooooooore trop cette auteur...) qui s'appele le pacte des marchombre T1 Ellana (je le rerererererererelis) la suite qui vient de sortir T2 Ellana l'envol. si vous adepte de la fantaisie je vous le conseille très fortement.

bah moi je viens de finir tout les livres harry potter

moi j'ai du lire "les lettres de mon moulin"de alphonse daudet!!
Il ya quelques passage que je nai pa aime mais sinon les autre s sa aller en tout qua se livre et mieux que "le medecin malgres lui"!!

Ayra a écrit:

en ce moment je suis sur une autre trilogie de Pierre Bottero(celui qui a fait le souffle de la hyène, les mondes d'Ewilan, la quète d'Ewilan entre eutre)(je l'adooooooooooooooooore trop cette auteur...) qui s'appele le pacte des marchombre T1 Ellana (je le rerererererererelis) la suite qui vient de sortir T2 Ellana l'envol. si vous adepte de la fantaisie je vous le conseille très fortement.

Ah oui c'est super !

J'ai lu le tome 1, et j'ai acheté le 2, mais je ne l'ai pas encore lu, parce que j'ai pleins d'autres livres à lire, notamment pour le bac de français.